Quant at Bank vs Quant Trader at Hedge Fund/Prop Shop